韓国でGoogle Mapを使って道を探すと、特に皮膚科のような小道にある店を探すときは、8回中8回は間違った道に導かれてしまいます。この記事では、Naver Mapの中国語インターフェースの設定方法を紹介します。空港からハンナム洞のMilacc皮膚科まで、玉水駅の3番出口から出て1分で到着できます。道に不慣れな人でもこの案内に従えば簡単にたどり着けます。さらに、空港のAREX路線、市内の地下鉄の乗り換え方法、徒歩での行き方についても詳しく解説しています。
なぜ韓国ではGoogle Mapを使わないのでしょうか?Naver Mapこそが正解です。
📌
韓国でのナビゲーションに関して言えば、Google Mapは信頼性に欠けることで有名です。地図データの精度が低く、バスのルートがよく間違って計算されたり、歩行ナビゲーションでは逆方向に案内されることがよくあります。その理由は簡単です。韓国政府が地理データの輸出を制限しているため、Googleは詳細な地図情報を入手することができず、その結果、ナビゲーションの品質は現地のアプリに比べて大幅に劣っているのです。
GoogleマップとNaverマップの比較:
- 歩行ナビゲーション:Google Mapはよく「直線距離」でルートを計算しますが、実際に歩いていくと壁を越えなければならないことがよくあります。Naver Mapの方は、小道の曲がり角まで正確に表示してくれます。
- バス路線について:Google Mapでは運行便の遅延や路線情報の古さが問題となっていますが、Naver Mapではリアルタイムで情報が更新されており、始発便や終着便の情報も正確に表示されています。
- 店舗の場所:Google Mapでは多くの韓国の小規模な店舗が掲載されていません。Naver Mapでは、路地にあるカフェでさえ情報が記載されています。
- 中国語対応:Naver Mapは2025年から中国語インターフェースを全面的にサポートするようになり、もはや韓国語を表示する必要はありません。
結論は明らかです。韓国で医療美容を受ける場合、スマートフォンにNaver Mapをインストールする方がGoogle Mapよりもはるかに便利です。以下では、中国語インターフェースの設定方法を詳しく説明します。
Naver Mapの中国語設定方法の完全ガイド、5ステップで完了します
📱
多くの人がNaver Mapには韓国語版しかないと思っていますが、実際には2025年には繁体中国語インターフェースも完全にサポートされるようになりました。設定方法も非常に簡単で、5ステップだけで切り替えることができます。その後は、店舗名の検索、ナビゲーションの確認、ルートの調べ方など、すべて中国語で行うことができるのです。
Naver Mapの中国語設定方法、5ステップで簡単に!
- アプリのダウンロード:App StoreまたはGoogle Playで「Naver Map」と検索してダウンロードしてください。
- アプリを起動する際:初めて使用する場合は、「同意」することを選択してメイン画面に入ります。
- 設定に入るには:右上隅の歯車アイコンをクリックして「設定」を開きます。
- 言語の切り替え:「言語」オプションを見つけて、「繁体中文」を選択してください。
- アプリを再起動する:アプリを閉じてから再度起動すると、インターフェースが中国語に変わります。
設定が完了したら、検索ボックスに「美萊熙」または「milacc」と入力するだけで、その店舗の場所を直接見つけることができます。ナビゲーションをクリックすると、現在いる場所から診療所までの最短ルートが自動的に計算されます。韓国語を全く見なくても大丈夫です。
アプリをダウンロードしたくない場合は、ウェブ版のmap.naver.comを利用することもできます。こちらも中国語での検索に対応していますが、音声ナビゲーション機能はありません。
空港からミラッチまで:AREX+京義中央線が最もお得なルートです
🚇
インチョン空港からハンナム区のmilacc皮膚科まで行くには、AREX空港鉄道を利用して京義中央線に乗り換えるのが最も安上がりで安心な方法です。所要時間は約80分で、運賃は₩4,750(約110台湾ドル)と、空港バスを利用するよりも半分の費用で、しかも渋滞に巻き込まれることもありません。
空港からミラッチまでの詳細なルート:
- インチョン空港T1/T2から:AREXの普通列車(全駅停車)に乗り、ソウル駅方面へ向かってください。
- 孔德駅:降車後、京義中央線に乗り換え、ヨンサン/デピョン方面へ向かってください。
- 玉水駅:3番出口を出て、徒歩で約51メートル(1分)歩くとmilacc皮膚科に到着します。
時間と費用:
- AREXインチョン→コンデ:約50分、94,050ウォン
- 京義中央線の孔徳駅から玉水駅までは約8分で、運賃は91,200ウォンです。この金額は交通カードに含まれており、自動的に差し引かれます。
- 全行程約80分間(乗り換えや歩行時間を含む)、総運賃は₩4,750です。
- T-moneyカードを購入することをお勧めします(コンビニで販売されており、価格は9,250ウォンです)。地下鉄やバスでも割引が適用されますよ。
ソウル駅までAREX Expressを利用して行ってから乗り換えることもできますが、AREX Expressの運賃は99,500ウォンで、わずか10分しか節約できないため、コストパフォーマンスはあまり良くありません。通常の列車の方が運行本数が多く、15〜20分おきに発車しているので、急ぐ必要もありません。
ソウル市中心部から出発する地下鉄路線(ホンデ/ミョンドン/カンナム)
🗺️
もしあなたがソウルの市内にいる場合、ホンデ、ミョンドン、カンナムという3つの人気エリアから地下鉄を利用して玉水駅まで行くことは非常に便利で、最も遠くても30分を超えることはありません。
市内から玉水駅までのルート一覧:
- ホンデを出発点として:2号線のホンデ入口駅から十里駅に向かい、そこで京義中央線に乗り換えて玉水駅まで、約25分です。
- ミョンドン発:4号線ミョンドン駅からトンデムン歴史文化公園駅に乗り換え、2号線に乗って十里駅まで行き、そこから京義中央線に乗り換えて玉水駅まで、約30分です。
- カンナム発:2号線カンナム駅から十里駅に乗り換え、京義中央線で玉水駅まで、約25分です。
- 梨水からのアクセス方法:2号線梨水駅から、十里駅で京義中央線に乗り換え、玉水駅まで約10分です(最も近いルートです!)
- トンデムンからの行き方:2号線トンデムン歴史文化公園駅から乗車し、十里駅で京義中央線に乗り換え、玉水駅まで約15分です。
乗り換えのコツ:「十里駅」は2号線と京義中央線が交わる駅です。2号線のホームから京義中央線のホームまでは約3〜5分ほどで、 「京義中央線」と書かれた案内板に従って進めば大丈夫です。Naver Mapを使えば、乗り換えルートや歩く時間が自動的に表示されるので、駅内の案内板よりも分かりやすいですよ。
玉水駅の3番出口から歩いて1分で病院に着けます。ルートの図解もあります。
📍
玉水駅の3番出口を出て、51メートル先の2階にmilacc皮膚科があります。歩いて1分もかからない距離です。こんなに近いので、傘を開ける間もなく到着してしまいますが、初めて来る方のために、各ステップを詳しく図解で説明します。
玉水駅3番出口からmilaccまで、徒歩で4歩です。
- 3番出口を出てください。エスカレーターに乗ったら、道路に面して左側が上り坂になっています。
- 左折:出口を出たらすぐに左折し、建物に沿って進んでください。
- まっすぐ進んで約30メートルすると、2階建ての建物が見えてきます。1階にはカフェや小さな店があるかもしれません。
- 入口を入って2階に上がると、「ミラクルデザパーティ」(Milaccの韓国語名)と書かれた看板が見えます。エレベーターを使っても階段を使っても2階に到着できます。
所要時間は1分未満で、ソウルのすべての皮膚科の中でも地下鉄駅から最も近い店舗の一つです。3番出口から出ても看板が見えない場合は、Naver Mapで「ミラクルデザパーティ」または「milacc」と検索すれば、店の入り口まで案内してくれます。
Google Mapを利用して確認する:もし不安な場合は、Google Mapsで「milacc skin clinic」と検索して大まかな場所を確認することもできます。しかし、歩行ナビゲーションにはNaver Mapの方が精度が高いのでお勧めします。Google Mapでは時々、玉水駅の3番出口の場所が誤って表示されることがあります。
ハンナム洞のmilacc皮膚科の周辺環境とおすすめの観光ルート
🏥
ミレクシー・ミラックはユスイ駅の近くに位置しており、歩いて5分以内にカフェ、レストラン、コンビニエンスストアがあります。医療美容施術を受けた後でも、ついでに買い物をすることもできます。ユスイ駅があるソンドン区は、ソウルで近年注目されている文芸青年の街で、カンナムよりも静かで、ホンデよりも高品質な雰囲気を持っています。
ミラック周辺、徒歩5分圏内:
- コンビニエンスストア:出口を出て右側にCUコンビニエンスストアがあります。水を買ったり、手術後のケア用のフェイスマスクを買ったりするのにとても便利です。
- カフェ:3番出口の近くには2〜3軒の韓国風カフェがあります。施術を終えた後は、そこで座って腫れが引くのを待つのもいいでしょう。
- レストラン:徒歩5分の場所に韓国風焼肉店や部隊鍋屋があります。非侵襲的な治療を受けた後は辛いものは避けた方が良いでしょう。そんな時はあっさりしたお粥や麺類を選ぶといいですね。
営業時間のお知らせ:
- 月曜日・火曜日・木曜日:10:00–19:00
- 金曜日:10:00–20:30(営業時間が延長されています!仕事帰りに訪れるのに最適です)
- 土曜日:10時から15時まで
- 昼休み:13:00–14:00
- 固定休日:水曜日、日曜日
朝の10時に最初の予約をすることをお勧めします。そうすれば混雑せずに待つ必要もありません。院長も一番元気な時間帯ですし、治療が終わったらちょうど昼食に行けます。午後にはハンナム洞やイスゥィ洞で買い物をするのもいいでしょう。
よくある質問とその回答
❓
Q:韓国でNaver Mapを使用するには、何をダウンロードする必要がありますか?
A:Naver Mapアプリをダウンロードし、繁体字中国語に切り替えるだけで使用できます。韓国の電話番号は必要ありません。アプリを開けば、店舗名の検索やナビゲーションが可能です。
Q:玉水駅からCC皮膚科まで本当に1分しかかからないのですか?
A:はい、3番出口を出て左に曲がり、30メートル歩くと到着します。これはソウルで地下鉄駅から最も近い皮膚科の一つです。他の出口を使った場合は、3〜5分ほどかかるかもしれません。
Q:インチョン空港から地下鉄でミラッチまでどれくらいの時間がかかりますか?
A:AREX普通列車で孔徳駅まで約50分、その後京義中央線に乗り換えて玉水駅まで約8分です。乗り換え後の歩行時間も含めると全体で約80分かかり、運賃は₩4,750です。AREX直通列車を利用してソウル駅まで行き、そこから乗り換える方が少し早いですが、運賃は2倍になります。
Q:医療美容を受けた後、すぐに買い物に行っても大丈夫ですか?
A:どのような施術かによります。注射系の施術(ヒアルロン酸注入、リジュラン注射)を受けた後は、軽度の赤みや腫れが生じることがあるため、近くのカフェで30分ほど座って様子を観察することをお勧めします。機器を使用した施術(ハイフ、ピコ秒レーザー治療)の場合は、基本的に問題なく、その後すぐに買い物に行っても構いません。詳細については、milaccの実際の体験レポートを参照してください。
Q:Milaccは水曜日と日曜日に営業していますか?
A:いいえ、Milaccは毎週水曜日と日曜日に固定で休みを取っています。金曜日は営業時間が20:30まで延長されており、仕事帰りに行くのに最適な時間帯です。予約はBeautsGOまたはWeChatを通じて行うことができます。
関連するおすすめ商品
📝
- 韓国のアプリを別途ダウンロードする必要はありません!ハンナム洞にあるミレヒ・ミラック皮膚科BeautsGOでは、WeChatを使った予約も可能で、返信が非常に迅速で安心です。
- ネットセレブによって絶賛されています!ハンナム区のミレヒ・ミラック皮膚科では、フィルターなしで実際に施術を受けてみました。院長の注射技術は細部にまでこだわっており、とても優しいです。
- Dcardでは全国でハンナム区のミレヒ・ミラック皮膚科を積極的に宣伝していますが、本当にそんなに効果があるのでしょうか?私も実際に試してみました……
- すべての重要な情報がここにあります。セリーン・ソンス皮膚科の予約方法は?よくある質問と公式の予約手続きを一緒にまとめてご紹介します。
- やっと巡礼に行けた!ソンスのSerene皮膚科、本当に推薦できるのかな?
- 韓国のビザ取得が緩和されました!2026年に韓国で医療美容を受けるための完全なガイド